„My Brilliant Friend”, primul trailer al serialului adaptat după scrierile lui Elena Ferrante

„My Brilliant Friend”, primul trailer al serialului adaptat după scrierile lui Elena Ferrante

De când au fost traduse pentru prima dată în limba engleză în anul 2012, romanele semnate de Elena Ferrante au devenit un adevărat fenomen, tetralogia napolitană cucerind cititori din întreaga lume. Acum a venit timpul ca primul roman din seria acesteia, „My Brilliant Friend” („Prietena mea genială”), să fie adaptat pentru micile ecrane.

Urmărește primul trailer al serialului adaptat după scrierile lui Ferrante

Cărțile lui Elena Ferrante se concentrează asupra a două fete – Elena sau Lenù și prietena ei genială, impulsiva și frumoasa Raffaella sau Lila.

Istoria întortocheată a familiilor și prieteniilor dintr-un cartier sărac din Napoli se va transforma într-o adaptare de 8 episoade, creată de producătorul de filme italian, Saverio Constanzo. Serialul va urmări primele patru romane ale lui Ferrante, „My Brilliant Friend”.

După cum putem vedea în primul trailer oficial, serialul va fi în limba italiană și va avea subtitrare în limba engleză. Trailerul oferă o privire asupra celor mai importante scene din roman – atunci când Lila își aruncă păpușa în beci, iar Elena îi urmează exemplul.

My Brilliant Friend” va fi lansat în noiembrie, ceea ce înseamnă că avem destul timp să recitim romanele lui Ferrante.

Urmărește trailerul mai jos:

„Când eram mică – pe la doisprezece-treisprezece ani –, eram absolut convinsă că o carte bună trebuie să aibă un bărbat drept erou și lucrul ăsta mă întrista foarte tare. Dar după vreo doi ani faza aceea s-a încheiat. La cincisprezece ani, am început să scriu povești despre fete curajoase aflate în situații dificile. Însă am rămas cu convingerea – e adevărat, tot mai accentuată – că cei mai mari povestitori sunt bărbați și că, dacă vrei să scrii, trebuie să înveți să povestești ca ei.“ – Elena Ferrante

Foto: HBO

Irina Munteanu
skipped.hb@gmail.com